以前も紹介した手作り作家さんの本の
和訳がでていたので買ってみました。
元の本は本自体にミシンで縫ってあったりしてかわいさ倍増なので
私は原書をお勧めしますが
何が書いてあるか読むのに時間がかかるので
和訳も是非(ﾟ∀ﾟ)

アメリカのシャビーシックなお宅は
フランスに比べるとカラフルで見ていて
楽しくなります。


あ〜〜私もかぎ針編みとか出来ればな〜(*´Д｀*)
ミシンも実は
家族スイッチの天留ちゃん用に買ってあるのですが
幼少期から針仕事とか苦手で(´Д⊂)

でもこの「グラニースタイル・クラフトBOOK」と
「ドッティエンジェル」の作者さんお二人の生活は
いわゆる「おばあちゃんチックな生活」と銘打っていて
可愛いんですよね〜〜。

もともとカントリーが好きなので。
もう一冊はパリの画材屋さんで買った手作り本「SAVOIR VENDRE SES CRÉATIONS 」
直訳は作品を売る？ですかね？（・＿・）
これもすごく可愛いリメイクや簡単なDIYが満載。

こういったクリエイターさん達のアトリエがまた可愛らしいんですよー。
漫画家のアトリエはこうはいかないです｡･ﾟ･(ﾉД`)

椅子も机も可愛いのを使いたいけど長時間座っててもいいように
皆さん男らしいチェアーです。( p_q)ｴ-ﾝ

もうひとつは
フリーマーケットで買ったものを自分でペイントしてしまおう！って本です。

この人のすごいとこは
ほとんどの絵を平筆で書いてるところ...。

私もやってみたいなー。
重ね塗りなので
ガッシュか油絵の具かアクリルの不透明でないと実行できそうにないですが。

このおばあちゃんチックな生活は
私の漫画だとみずほがやってそうですね。
私も２６歳くらいまで三つ編みとかしてた女なので
こういうの憧れます。


私はアンティークに手を入れるのはもったいない気がしちゃうんですが
（せっかく１００年とかそのままなのに）
ペンキ塗り替えとかはできそうです。

こういうのはどっちかっていうと仕事じゃなくて趣味でやりたいですね（・∀・）
  imageimage image image